台灣百日游記(之七)——蘿卜與彩頭
系列序語
堪稱寶島的台灣,在大陸居民的心中被蒙上一層神秘的面紗,這是兩岸人為阻隔太久之故。而我的友人楊信征女士,曾有機會,旅台三月余,與親友相聚之外,飽覽了阿裡山、日月潭、花蓮、恆春、野柳等十數處自然與人文景點,並將其所見所聞所感,一一記錄於筆端,寫就《海峽兩岸骨肉情》一書,並曾由江蘇文藝出版社集結出版。
系列之七
蘿卜與彩頭
我們在台灣旅游中見到一件稀罕事:同樣的白蘿卜,在我們這裡的身價,與台灣地區實在懸殊太大。白蘿卜在我們這裡是一種普通的蔬菜,菜場、田間雖到處可見,卻登不了大雅之堂,而在台灣卻被當成一種吉祥物——彩頭,在喜慶地點、重要場合“拋頭露面”。
第一次見到蘿卜當彩頭是在日月潭。當我們參觀原住民酋長毛王爺之家時,見到他家在店面裡懸掛著一根長長的白蘿卜,並在頭部系著一根紅絲帶的蝴蝶結,非常顯眼,頗使我們費解。當即好奇地問及親友,她們說:“台灣人管蘿卜叫菜頭,菜頭與彩頭諧音,因此,蘿卜就成了台灣的吉祥物——彩頭。”
又笑道:“何止店面掛彩頭?在花店裡、禮品店裡,甚至古董店、首飾店裡都有彩頭的禮品和飾品。”還告訴我們:“在台灣凡遇喜慶節日都要懸掛彩頭(蘿卜),以示吉祥;婚禮、開業等也常以彩頭(蘿卜)作為禮品,祝賀主人將得到好兆頭。”
後來,我們上街仔細觀看,果然如此。在電視裡又多次看到,一些喜慶場面,有人雙手高舉彩頭(一個大蘿卜),向主辦者祝賀。
由於我們少見多怪,在閒談時還引出了一件趣事:一位吳女士,陪我們的哦啊台北市郊烏來風景區游覽,她說她的母親是南京下關人,她也到過南京,我們交談十分友好、投機,因此也談到蘿卜成彩頭之事,雙方更覺親切。也想不到的是:當我們第二天臨別時,她竟手捧一個十分小巧精致的白玉綠纓彩頭(一個漂亮得很可愛的白玉蘿卜)送給我們,作為紀念,我們非常感動,至今仍作為博古架上的罕見珍品。
讀者朋友們,當你們了解到蘿卜本也是彩頭時,一定會和我們一樣高興,因為大蘿卜在我們大陸到處皆是,它如果代表吉祥,我們所有的城鄉將是:
處處呈吉兆,滿城皆彩頭!