9月4日 星期一 上海－－北京
由上海飛北京，等待明天出境。北京的氣溫很涼爽，喜歡金秋北京這樣的季節。
9月5日 星期二 北京－－赫爾辛基機場－－法蘭克福
早上8點從酒店出發，換登機牌、托運行李、過海關安檢。飛機是10:55，我們的目的地是法蘭克福，但需從赫爾辛基轉機。
芬航的飛機非常大，一共59排，上座率很高，有很多中國學生。候機時聽見幾個姑娘在聊天，一個說帶了4雙鞋子、1只高壓鍋、很多本辭典……這些孩子年紀都不大，稚氣未脫，但看他們辦手續都還挺老練的，應該是多次出遠門了。
國際航班的食品比國內的要好一些，上機不久便提供第一頓餐（這屬於北京的午餐）――牛肉飯，還提供酒水，有紅葡萄酒、白葡萄酒、啤酒，餐後提供咖啡。芬航的乘務員年紀比較大，也許是因為這個航班上有許多中國人的緣故，空姐中還有2名中國人，語音播報也有中文。
北京到赫爾辛基要飛8個小時，芬蘭與北京時差為5小時。12:30（之後所說時間皆指當地時間）又提供了一頓熱餐，不過是把飯改成面條，我喝了些白葡萄酒。
14:30飛抵赫爾辛基，重新安檢後等待16：30飛往法蘭克福的班機。因最後回程是從赫爾辛基回北京，所以先在機場轉轉，看看有什麼需要買的，待回程時直接購買。我發現，凡手工制品都非常貴，看中一個穿民族服裝的芬蘭小娃娃，竟要72歐，而巧克力、糖果、酒都比較便宜。登機後又吃了第四頓餐，好在沒什麼主食，只有2塊肉餅、一堆土豆泥，還有一塊很硬、象面包又象餅干似的東西，忒難吃。這頓只當作是下午茶。
高空的雲看上去很美，一團團象棉花，又象羊毛，我拍了許多照片。遠處的雲因有陽光折射雲層，呈現出粉紅色，與粉藍的天構成一幅美景，令人百看不厭。
19點終於抵達了目的地――法蘭克福，此時上海已經是凌晨1點了，我想起世界杯期間，半夜3點爬起來看足球多麼辛苦，那時在德國就太幸福了。
機場離市區12公裡。德國的高速公路不限速，一般推薦130。下機後第一件事便是吃晚飯，長這麼大還第一次在一天時間裡吃5頓飯。晚餐是在叫花園飯店的中餐館吃的，老板是上海人，菜都是上海口味的，很對我胃口，特別是醬豬手非常棒。
入住的酒店位於機場附近的HotelWalldorf，酒店很小巧，但非常干淨，還有電熱水壺和袋泡茶。一般德國人都喝涼水，水龍頭裡放出的水即可飲用，連牛奶也都喝涼的。出門前我還在猶豫到底要不要帶電熱水壺，最後因為體積太大被我否決。
我燒了水，泡了杯茶，真舒服啊！
(芬航的班機)
(芬航的班機)
(手工制的小娃娃)
(赫爾辛基機場酒吧)
(芬航的空姐)
(機上的“下午茶”)
