您现在的位置: 環球旅遊網 >> 環球旅遊 >  >> 大陸游 >> 上海游 >> 上海游記

舊上海馬路中英文對照 

     編輯:上海游記
所屬景區:上海

馬斯南路 (現名思南路) Rue Massenet

巨福路  (現名烏魯木齊南路) Route Dufour

巨籁達路 (現名金陵中路) Route Ratard

貝當路  (現名衡山路) Avenue Petain

貝勒路  (現名黃陂南路) Rue Amiral Bayle

貝禘鏖路 (現名成都南路) Rue Lieutenant Petiot

公館馬路 (現名金陵東路) Rue Du Consulat

古神父路 (現名永福路) Route Pere Huc

東蒲石路 (現名長樂路) East Rue Boute Farguson

白爾部路 (現名重慶中路) Rue Paul Beau

白來尼蒙·馬浪路 (現名馬當路) Rue Brenier de Montmorand

白賽仲路 (現名復興西路) Route Gustare de Boissenzon

聖母院路 (現名瑞金一路) Route des Soeurs

亞爾培路 (現名陝西南路) Avenue du Roi Albert

西蒲石路 (現名長樂路) West Rue Boute Farguson

西江路  (現名淮海中路東段) Rue Sikiang

邁爾西愛路 (現名茂名南路) Route Cardinal Mercier

呂班路 (現名重慶南路) Avenue Dubail

軍營路 (現名雁蕩路) Rue de Camp

華龍路 (現名雁蕩路) Route Voyron

畢勳路 (現名汾陽路) Route Pichon

麥尼尼路 (現名康平路) Route Marcel Magniny

麥陽路 (現名華亭路) Route Mayen

麥高包祿路 (現名龍門路) Rue Marco Polo

麥琪路 (現名烏魯木齊中路) Route A.Magy

麥賽爾蒂羅路 (現名興安路) Rue Marcel Tillot

勞爾登路 (現名襄陽北路) Rue L.Lorton

勞利育路 (現名泰安路) Route Camille Lorioz

杜美路 (現名東湖路) Route Doumer

李梅路 (現名望亭路) Rue Lemaire

亨利路 (現名新樂路) Route P.Henry

汶林路 (現名宛平路) Route J.Winling

環龍路 (現名雁蕩路以西的南昌路) Route Vallon

拉都路 (現名襄陽南路) Route Tenant de la Tour

金神父路 (現名瑞金二路) Route Pere Robert

寶昌路 (現名重慶南路往西的淮海路) Avenue Paul Brunat

寶建路 (現名寶慶路) Route Pottier

寶隆路 (現名步高裡陝西南路) Avenue Paulun

居爾典路 (現名湖南路) Route A.Charles Culty

趙主教路 (現名五原路) Route Mgr Maresca

姚主教路 (現名天平路) Route Mgr.Prosper Paris

格洛克路 (現名柳林路) Rue Brodie A.Clark

格羅希路 (現名延慶路) Route de Grouchy

恩利和路 (現名桃江路) Route Henri Riviere

敏體尼蔭路 (現名西藏南路) Boulevard de Montigny

愛多亞路 (現名延安東路) Avenue Eduard VII

愛來格路 (現名桃源路) Route Coeur Allegre

愛棠路 (現名余慶路) Route Edan

高恩路 (現名高安路) Route A.Cohen

海格路 (現名華山路) Avenue Haig

陶爾斐斯路 (現名南昌路重慶南路至雁蕩路段) Route Dollfue

薩坡賽路 (現名淡水路) Rue Chapsal

維爾蒙路 (現名普安路) Rue Vouillemont

葛羅路 (現名嵩山路) Rue Baran Gross

雷上達路 (現名興國路) Route Remi

蒲石路 (現名長樂路) Rue Bourgeat

福開森路 (現名武康路) Route Ferguson

福煦路 (現名陝西南路) Avenue Foch

辣斐德路 (現名復興中路) Route Lafayette

潘興路 (現名吳興路淮海中路至衡山路段) Route Pershing

霞飛路 (現名淮海中路) Avenue Joffre

  1. 上一篇文章:
  2. 下一篇文章: